管风琴音栓介绍——Cor Anglais、English Horn

管风琴音栓 Cor Anglais、English Horn 是一个模仿性的簧管音栓：它的制造目标是模仿同名的木管乐器“英国管”。Cor Anglais 是这个音栓的法语名称，主要在法国和英国使用；English Horn 是这个音栓的英语名称，主要在北美和德国使用（在德国有时也使用 Englisch Horn 这个名称）。作为管风琴音栓，Cor Anglais 属于 Oboe 类簧管音栓。它一般是8’音栓，但也有16’音栓的例子。Cor Anglais 音管的音色一般被描述为是丰富的、圆润的、悲伤的和忧郁的。Cor Anglais 音管谐振腔顶端的重叠喇叭口结构是其代表性特征。

既然这个音栓的目的是模仿英国管，我们就来简单介绍一下英国管。英国管是一种双簧类木管乐器，也就是说它与双簧管和巴松管属于一类，在霍恩博斯特尔-萨克斯分类法中同属422.11。它比双簧管长，比巴松管短，长度大概是双簧管的1.5倍。英国管的法语名 Cor Anglais 和英语名 English Horn 都是“英国号”的意思：这个名字是最名不副实的名字之一：它既不来自英国，也不是号（铜管乐器）。事实上，它的另一个名字“中音双簧管”是一个更合适的名字。英国管在1720年左右起源于西里西亚（当时是神圣罗马帝国的一部分，现在属于波兰，位于波兰西部）：当时，Weigel 家族在狩猎双簧管那弯曲管体的尾端加上了一个喇叭口，这让它看起来像是中世纪宗教画中天使的号角，因此得名“engellisches Horn”（中古高地德语，意为“天使的号角”）。因为当时在西里西亚的德语方言中，engellisch 也指“英国的”，因此“天使的号角”就以讹传讹地变成了“英国号”。英国管从1741年开始出现在意大利、德国和奥地利的乐谱中，但一般都使用意大利名 corno inglese。虽然 Cor Anglais 在文字上是法语的，在语义中包含“英国的”，但是这个乐器从1800年左右才开始在法国流行，在1830年左右才开始开始在英国流行。在现代的英国管中，管体已不再弯曲。Cor Anglais 这名字就像它诞生地的名字“神圣罗马帝国”一样奇怪。伏尔泰说神圣罗马帝国“既不神圣，也不罗马，更非帝国”。

Cor Anglais 音管的簧片有两种制作方式：拍簧（Striking/Beating Reed）和自由簧（Free Reed）。在使用自由簧这种制作方式时，Cor Anglais 可能是自由簧在管风琴制造中使用的最成功的例子（管风琴的簧管音管中，以使用拍簧为主），在很长时间内深受法国浪漫主义时代管风琴制作师的青睐，但在 Aristide Cavaillé-Coll 晚期制作的管风琴中，他不再选择使用自由簧这种方式来制作 Cor Anglais 音管。德国管风琴制作师在制作 Cor Anglais 音管时也经常使用自由簧，英国和美国的管风琴制作师则通常使用拍簧。Cor Anglais 音管的谐振腔长度为基音波长的一半（相当于8’开管哨管音管的长度）。谐振腔主体为漏斗形，顶端则有正反两个喇叭口的重叠（下面的是漏斗型，上面的是倒漏斗型，英文叫 Double Bell）。这种重叠喇叭口结构与 Oboe 音管的谐振腔顶端只有一个喇叭口（Bell）不同，是 Cor Anglais 音管的独特之处。Cor Anglais 这种复杂的形状决定了制作具有良好效果的 Cor Anglais 需要大量的实验。Cor Anglais 音栓既可以用作独奏音栓，也可以用于音栓组合。Audsley 说，在管风琴上没有 Cor Anglais 音栓时，可以使用 Gamba 8′ + Clarinet 8’（或 Oboe 8’） + Gemshorn 4′ 进行模仿。